Savo dvidešimt penktąją knygą zanavykas Bernardas Aleknavičius (g. 1930) susiejo su pagal gimtinę artimo kaimyno kapso Antano Venclovos (1906–1971) eilėraščiu.

Šiemet, 2012-aisiais, Lietuvos Vyriausybės kultūros ir meno premija apdovanotas fotožurnalistas ir kraštotyrininkas B. Aleknavičius prisimena savo pirmąją knygelę –  1965-aiais išleistą albumėlį „Tėviškė“, kurio idėją nusprendė atgaivinti kitomis, tačiau dvasia artimomis nuotraukomis. Klasikinis eilėraštis „Tėviškė“ liudija, kad tikras kūrinys nesensta ir padeda supratingiau pažvelgti į sudėtingu istoriniu laikotarpiu gyvenusį talentingą rašytoją.

 „Karas. 1942 m. žiema. Maskva. Piemenukas iš Aukštaitijos (Juozas Baltušis – red. past.) vadovauja Maskvos radijo lietuvių kalba rengiamų laidų redakcijai, o Sūduvos krašto buožės sūnus ilgisi piemenystės dienų ir trindamas nuo šalčio sugrubusias rankas mintyse dėlioja posmus apie savo ir savo „buožės“ gimtinę. Ir poetas kolaborantas parašo vieną sodriausių, ilgesio gimtinei persmelktą kūrinį. Už eilėraštį „Tėviškė“ A. Venclovai daug ką galima atleisti. Ir po 70 metų šis kūrinys neprarado savo prasmės.

Dirbdamas žurnalistu ir važinėdamas po Lietuvą nuolat kartojau A. Venclovos eilėraščio „Tėviškė“ žodžius. Dalį eilėraščio iliustravau nuotraukomis ir 1965 m. „Minties“ leidykla rinkinėlį išleido atskiru 20000 egzempliorių tiražu. Pasirodžius prekyboje „Tėviškei“ ji tuoj pat „ištirpo“. Jaučiau, kad šios eilės, papildytos nuotraukomis, žadino žmonių tautiškus jausmus, – fotoalbumą pristato autorius Bernardas Aleknavičius.

Užsakyti

Su Žuvėdra draugauju nuo prabėgusio tūkstantmečio, nuo 1999-ųjų. Draugauju, vadinasi, fotografuoju, kartu keliauju, išgyvenu ansamblio džiaugsmus ir sunkumus. Žavėjausi ir anksčiau, tačiau būtent draugystė esti tada, kai kartu rangaisi dvi paras riedančiame autobuse, kai kartu sporto rūmuose ieškai drabužinės, kai smarkiai plakančia širdimi lauki čempionatų teisėjų įvertinimo, kai kartu šokinėji iš džiaugsmo išgirdęs apie Auksą ir kai nukabini nosį link užkabinto sidabro medalio. Tas nusiminimas dėl Sidabro yra nuodėmingas: daugybė Vokietijos, Olandijos, Rusijos, Lenkijos, Čekijos, Vengrijos, Anglijos, Austrijos, Serbijos ansamblių, gyvuojančių po kelis dešimtmečius, to Aukso ir Sidabro, ir Bronzos net nepačiupinėjo, kai kurie net į finalą nepatenka. Kur pateks, kai, pavyzdžiui, 2010-aisiais Maskvoje, finalą okupavo po dvi trijų supervalstybių komandas: Lietuvos, Vokietijos ir Rusijos!

Mūsų Žuvėdra unikali tuo, kad dvi stiprios pasaulinio lygio komandos išaugo po vienu stogu – Klaipėdos universiteto Menų fakulteto Sportinių šokių katedroje ir Žuvėdros šokių klube.“

Unikalusis Klaipėdos universiteto sportinių šokių ansamblis Žuvėdra šešiskart Pasaulio ir septyniskart Europos Lotynų Amerikos šokių čempionas – gyvuoja 46-erius metus

Fotoalbumo autorius Antanas Stanevičius:

 Skiriu legendinės Žuvėdros

vadovei profesorei Skaistutei Idzelevičienei,

jos bendražygiui profesoriui Romaldui Idzelevičiui,

treneriams, kompozitoriui, ansamblio rėmėjams

ir visoms Žuvėdros šokėjų poroms,

kurios stebina – kiek daug gali žmogus,

koks gražus gyvenimas ir Pasaulis!

The spectacular Klaipėda University dancesport formation Žuvėdra, six times world and seven times European Champion of Latin dancesport championships, celebrates its 46th anniversary

Dedicated to professor Skaistutė Idzelevičienė,

the legendary coach of Žuvėdra,

professor Romaldas Idzelevičius,

the coaches, the composer, the sponsors

and all the couples of Žuvėdra,

which keep us astonished of their extraordinary abilities,

surprise us of beauty of life and the World!

Dizaineris Ernestas Šimkūnas

Techninė redaktorė Aurelija Šimkūnienė

Kalbos redaktorės Inga Matač, Eglė Zalatoriūtė

Vertėja į anglų kalbą Ala Minkevičienė

Proofreader Sharon Brubaker

ISBN 978-609-432-026-2

Užsakyti

Fotoalbumas su paaiškinamaisiais tekstais lietuvių ir anglų kalba atspindi Klaipėdos universiteto svarbą, dinamišką augimą bei modernėjimą, įvairovę ir didelį potencialą ateičiai.

Fotoalbume akcentuojamas dėmesys Klaipėdos universiteto reikšmei Lietuvos jūrų valstybei ir uostamiesčiui, jo kultūringumui,  lietuviškumui bei inteligentiškumui. Atspindimas Universiteto savitumas, ryšiai su miestu ir Pasauliu, perspektyvos. Parodomas Universiteto centrinių rūmų restauravimas, verčiant kareivines į mokslo šventovę, primenant, kad tai unikalus ir sektinas pavyzdys visoms šalims.

KLAIPĖDA UNIVERSITY FOR THE MARITIME STATE OF LITHUANIA

PHOTO ALBUM: 20YEARS OF CREATION

With text summaries in English

ISBN 978-609-432-014-9

Eglės leidykla, 2011

Užsakyti

Amžinybės portretaiAkmuo – gyvas ir jausmingas. Akmuo turi sielą. Matyt, žmogui nėra tikresnio draugo už akmenį. Visa tai pajusime pagyvenę su šia knyga, kuri būtinai dar kartą nuves mus į Mosėdį, į Akmenų muziejų. Jį sukūrė daktaras Vaclovas Intas (1925–2007) – viena iškiliausių Lietuvos asmenybių. Jo paliktas kūrinys ir jo tobulinimas akivaizdžiai rodo didžiules lietuvių tautos dvasines jėgas. Knyga su nepaprastos akies fotomenininko Algirdo Darongausko fotografijomis ir subtilios pajautos rašytojo Edmundo Untulio tekstais – įspūdingas kūrinys, pagerbiantis Vaclovą Intą ir jo filosofiją.

Redaktorius Antanas Stanevičius
Kalbos redaktorė
Inga Matač
Dailininkė
Tautmilė Stanevičiūtė
Vertėja į anglų kalbą
Ala Minkevičienė

ISBN 978-9955-542-97-1
© Eglės leidykla, 2009

Fotoalbumas „Kur žemė, jūra ir dangus. Koncernas Achemos grupė prie Baltijos“ yra skirtas dešimčiai Koncerno darbo metų Klaipėdoje, Palangoje, Kretingos rajone, Gente (Belgija), Liubeke (Vokietija).
Fotografijos atspindi šimtamilijoninių investicijų dėka pastatytus modernius terminalus, kurie ir našūs ekonomiškai, ir nekenkia žmonėms bei gamtai.

Dizaineris Martynas Valančius
Kalbos redaktorė Inga Matač
Vertėja į anglų kalbą Ala Minkevičienė
Fotografijų autoriai Ambersail, Juozas Baltiejus, Džoja Barysaitė, Liudas Dambrauskas, Kęstutis Demereckas, Antanas Gaidamavičius, Vytas Karaciejus, Antanas Pelakauskas, Adas Sendrauskas, Antanas Stanevičius, Tautmilė Stanevičiūtė, Klaus Weigel ir Dorothea S. Weigel

ISBN 978-9955-542-81-0
© Eglės leidykla, 2009

LithuaniaFor Those in Lithuania for the First Time

Designer Martynas VALANČIUS
English translation by Giedrė VODEIKYTĖ
Manuscript Editor J.D. MININGER
Proofreader Inga MATAČ

ISBN 978-9955-542-49-0
© Eglės leidykla, 2007

Čia ir yra fotografijos magija. Galima ginčytis valandų valandas – menas tai ar ne menas? Žmogaus kūrybos čia lyg ir nėra. Tačiau tai pirmas apgaulingas žvilgsnis. Niekada jūs, nuėję vieną kartą, nepastebėsite to, ką matote šiose nuotraukose. Šalia kalno slūgsantys rieduliai nuolat keičiasi: vieni pasislepia jūroje, kiti išeina į sausumą, dar kiti apauga barzdomis, po to tas barzdas nusiskuta. Tiesiog – Gyvieji akmenys! Algirdas tai regi. Jis intuityviai jaučia, kada atlėkęs prie kalno ras mažą stebukliuką. Randa jų daug, tiesiog neįtikėtinai daug. Tiesą sakant, kai žinai, kiek dienų, kiek savaičių, kiek mėnesių, kiek metų fotografas išgyveno čia, viskas darosi įtikėtina. Kiek jis pragulėjo jūroje, prabraidė tarp slidžių akmenų, vasarą ir žiemą meditavo žiūrėdamas į paprasčiausią akmenį! Visa tai sužinojęs, įtiki tais nematomais vaizdais.

Redaktorius Antanas STANEVIČIUS
Dailininkas Algis KLIŠEVIČIUS
Tekstų autoriai Erlandas PAPLAUSKIS, Zita GENIENĖ
Vertėjai Miglė HOLIDAY, Giedrė VODEIKAITĖ, Rasa KRUPAVIČIŪTĖ, Sebastian THEVERNARD, Raimonda MINEIKIENĖ, Inga MATAČ

ISBN 978-9955-542-48-3
© Eglės leidykla, 2007

Atkakliai pirmynFotoalbumas „Atkakliai pirmyn! Klaipėdos jūrininkų ligoninė: 15 veiklos metų“ pasakoja apie vieną pažangiausių Lietuvos sveikatos priežiūros įstaigų.

„Norėčiau stebuklingos knygos, į kurią visi pacientai ir jų artimieji galėtų rašyti savo istorijas, padėkas Jūrininkų ligoninei, gražius žodžius gydytojams, slaugytojoms, žmonėms, kurių rankos darbščios, galvos protingos, o širdys atlapos artimojo nelaimei.
Sudėčiau jon viską, ko skubėdami nespėjame arba neišdrįstame pasakyti. Tai būtų epas apie Jūrininkų ligoninėje sutiktus gydytojus: Žmones-didvyrius, Žmones-legendas, Žmones-įrankius Dievo rankoje, grąžinančius sergantiesiems viltį ir gyvenimo džiaugsmą.
Nėra posmo, į kurį tilptų dėkingumas, meilė, atsidavimas, pagarba, bet yra ašara, į kurią be žodžių sutelpa viskas.
Žemai lenkiuosi ir linkiu sėkmės kilniuose, sunkiuose darbuose.“ – tokį motto fotoalbumui parašė literatė Dalia Bielskytė – Klaipėdos jūrininkų ligoninės Hematologijos skyriaus pacientė, Onkohematologinių ligonių bendrijos Kraujas pirmininkė.

Sudarytojas ir redaktorius Antanas STANEVIČIUS
Konsultantai dr. Jonas SĄLYGA ir Marija ČIPLIENĖ
Dizaineris Martynas VALANČIUS
Kalbos redaktorė Inga MATAČ
Archyvinių nuotraukų autoriai Liudas DAMBRAUSKAS, Vytas KARACIEJUS, Algirdas KUBAITIS, Karolis MACKEVIČIUS, Arūnas MĖČIUS, Adas SENDRAUSKAS, Gotfridas TAPINAS. Taip pat spausdinamos fotografijos iš medikų asmeninių archyvų
Dabartinių nuotraukų autorius Antanas STANEVIČIUS

ISBN 978-9955-542-80-3
© Eglės leidykla, 2009

Žemaičių žemės rūpintojėliaiŽymus žurnalistas, kraštotyrininkas ir fotografas Bernardas Aleknavičius pusę amžiaus fotografavo Žemaitijos liaudies meną, jo kūrėjus. Sukaupė daug negatyvų ir fotografijų, kurias ilgai sistemino, rašė apibendrinamuosius straipsnius. Rezultatas – fotoalbumas „Žemaičių žemės rūpintojėliai“.
Plačios erudicijos autorius aiškina Rūpintojėlio esmę – tai gali būti ir rymanti pakelės skulptūrėlė, koplytėlė ir patriotiškas žmogus. Knygoje pavaizduoti Kretingos, Skuodo, Mažeikių, Akmenės, Šiaulių, Plungės, Rietavo, Telšių, Kelmės, Šilalės, Šilutės ir Klaipėdos savivaldybių rūpintojėliai.
Tikriausiai pusės fotoalbume atvaizduotų rūpintojėlių ir kitų tautodailės kūrinių šiame pasaulyje nebėra. Dalis sunyko, kita dalis išvogta, kita sugadinta. Jie išliko tik uolaus žurnalisto, kraštotyrininko Bernardo Aleknavičiaus fotografijose, negatyvuose, kurie, saugiai kataloguoti, turi ir datas, ir adresus.
Didžiausias idealizmas bei neblėstanti Lietuvos meilė – taip trumpai nusakytinas B. Aleknavičiaus gyvenimas ir kūryba. Jo dokumentinės ir publicistinės kūrybos herojai – Kristijonas Donelaitis, Ieva (Ėvė) Simonaitytė, Vydūnas, Adomas Brakas, Zanavykų krašto šviesuoliai. Šioji fotoapybraiža – tryliktoji nepailstančio patrioto knyga. Jos skaitytojas ir žiūrovas gali būti kiekvienas iš mūsų.

Redaktoriai Antanas STANEVIČIUS ir Inga MATAČ
Dizaineris Ričardas AJAUSKAS

ISBN 978-9955-542-70-4
© Eglės leidykla, 2008
Kas žmonių sukurta, gyvybinga versme maitina mūsų ekonomiką? Akys sminga į šalies vidurį, į prie Jonavos galingai alsuojančią „Achemą“. Prasminga tai, kad azoto trąšas ir kitas chemines medžiagas gaminanti įmonė yra suaugusi su visomis Lietuvos vertybėmis: „Achemos“ produkcija gerina ir mūsų gimtosios žemės dirvas, palaiko ir kelia jų derlingumą, „Achemos“ produkcija per Klaipėdos uostą keliauja į visą Pasaulį, uždirbdama pajamas ir sau, ir valstybei. Be vis atnaujinamos, moderninamos, plečiamos „Achemos“ gamyklos sunku įsivaizduoti Lietuvos ekonomiką. Žmonijos mokslinė ir technologinė patirtis čia susisuko savo kūrybingą ir vaisingą lizdą, iš kurio valdoma milžiniška mašinerija. Ji gyva tik su žmonėmis. Tik su žmonėmis ji verta tiek aukso, kiek pati sveria! „Achemai“ – 40 metų! Pažvelgėme į šią galingą įmonę per fotoaparato objektyvą, susitikome su jos žmonėmis, kurių ne vienas čia dirba nuo gamyklos statymo laikų, dirba ištikimai, dirba patriotiškai!
.
Sudarytojas ir redaktorius Antanas Stanevičius
Dailininkas Algis Kliševičius
Vertėjas Vidmantas Štilius
ISBN 9955-542-19-5
© Eglės leidykla, 2005
Informacinė knyga apie Klaipėdos jūrų krovinių kompaniją KLASCO, daugiau vaizdu nei žodžiu parodanti per penkerius metus nueitą kelią. Albumas skirtas KLASCO įmonės penkerių metų jubiliejui.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Sudarytojas ir redaktorius Antanas STANEVIČIUS
Dizaineris Gytis BULOTAS
Vertėjas Vidmantas ŠTILIUS
ISBN 9955-542-08-X
© Eglės leidykla, 2004
Gausiai iliustruota informacinė knyga apie svarbiausią šalies reabilitacinio gydymo įstaigą – Palangos reabilitacijos ligoninę. Įvairus autorių kolektyvas visapusiškai nušviečia šios gydymo įstaigos galimybes, apžvelgia pagalbos nelaimės ištiktam žmogui, neįgaliųjų prisitaikymo visaverčiam gyvenimui problemas. Pagrindinė knygos idėja – ir medikai, ir visuomenė turi padėti traumos ar ligos ištiktam žmogui susigrąžinti viltį džiaugtis gyvenimu.

Sudarytojas ir redaktorius Antanas STANEVIČIUS
Konsultantai Virginijus BISKYS ir Romualdas MIKELSKAS
Dizaineris Gytis BULOTAS
Vertė į anglų kalbą Julija NORVIDAITĖ
Vertė į vokiečių kalbą Rasa KRUPAVIČIŪTĖ
Vertė į rusų kalbą Dmitrij PEREC

ISBN 9955-542-05-6
© Eglės leidykla, 2004

Edis Jurčys - FotoalbumasĖjo šešiolikti metai nuo mano gimimo (1957 m.), kai padariau savo pirmąją nuotrauką. Toliau sekė šio įvykio pasekmės: kinematografijos institutas Maskvoje, įgyta operatoriaus specialybė ir aštuoneri metai darbo Rusijos televizijoje CTV. 1989 m. patraukiau į JAV, kur nenustojau gyventi fotomenininko ritmu – iki šiol fotografuoju pagal komercinius užsakymus ir, kai įmanoma, kuriu dokumentinius filmus.

Maketavo Ramybė GLINSKYTĖ
Dizaineris Matt WARNER

ISBN 978-9955-542-07-0
© Eglės leidykla, 2004

Sportinių šokių kolektyvas ŽuvėdraUnikalusis Klaipėdos universiteto sportinių šokių ansamblis Žuvėdra, keturiskart Lotynų Amerikos sportinių šokių Pasaulio ir keturiskart Europos čempionas, švenčia 40-metį. Albume ansamblio istorija, treniruotės, triumfo akimirkos.

.

.

.

.

 

 

Autorius Antanas STANEVIČIUS
Dailininkė Tautmilė STANEVIČIŪTĖ

 

ISBN 978-9955-542-15-2
© Eglės leidykla, 2005

Fotoalbumas apie Klaipėdą2002-ųjų liepos mėnesį EGLĖS LEIDYKLA išleido Lietuvos fotomenininkų sąjungos nario, žurnalisto ir dviejų poezijos knygų autoriaus Antano Stanevičiaus nuotraukų albumą „Romantiškoji Klaipėda“, skirtą Klaipėdos miesto 750 metų jubiliejui. Šiame fotoalbume stengtasi atspindėti Klaipėdą ne tik iš žemiškojo žvilgsnio, bet ir iš paukščio skrydžio, nuo vandens. Čia sustabdytos akimirkos iš kasdieninę duoną uždirbančio gyvenimo, iš miesto šventinių renginių. Nuotraukose įamžintas ir paprastas, tačiau stačiai geras batsiuvys, ir miestietis, garsinantis mūsų miestą ne tik Lietuvoje, bet ir plačiajame Pasaulyje. Fotoalbume rasite daugiau nei šimtmetį uostamiestį puošiančius pastatus, šių laikų architektūros pavyzdžius. Daugiau kaip dviejų šimtų puslapių albumas puikiai iliustruoja mūsų miesto praeitį bei šiandieną, tradicijas ir buitį, verslą bei politiką.

Autorius Antanas STANEVIČIUS
Dailininkas Algis KLIŠEVIČIUS

 

ISBN 978-9955-542-00-4
© Eglės leidykla, 2002